Chaque jour, je passe quelques heures avec des ados de mon âge, des jeunes qui ont toujours la banane et qui ne se plaignent jamais. Chaque jour, ils me redonnent le sourire et me rappellent pourquoi je suis ici. Lundi, je suis allée visiter où ils passent leurs nuits, week-ends, vacances. Leurs maisons, si on peut appeler ça des maisons. J'ai découvert que derrière leurs sourires, il n'y a rien de superflu, rien de matérialiste puisque très honnêtement, ils n'ont rien de plus que leur coeur énorme et leur volonté d'apprendre. J'ai visité une communauté à à peu près 40 minutes de Phnom Penh. J'ai mis beaucoup de temps à accepter que mes élèves, mes gamins souriants et tellement heureux, rentrent ici tous les soirs. Je ne pouvais pas les visualiser. Eux, si propre, souriants, gentils et surtout positifs, dans ce dépotoir sans confort, sans hygiène ou intimité. J'ai même pensé à une chose complètement débile mais qui m'a fait mal au coeur: où est-ce qu'ils font les devoirs que je leur donne? Dans la boue? Par terre? Quand ils me disent qu'ils ont regardé la télé hier soir, je m'imagine un salon, modeste certes, mais un salon. La réalité est très différente puisqu'il y a une télé pour 60 familles et les enfants la regardent assis sur un sol jonché de déchets et de boue. Everyday, I spend a couple of hours with teenagers that never stop smiling, never stop wanting to learn and most of all, make the most out of everything. Everyday, they make me happy and make my smile until my cheeks hurt. On Monday, I had the opportunity to discover and visit where "my" kids spend their evenings, week-ends, vacations. What some people call their "houses" although I will not accept what they have to be considered a house. A home, sure, but definitely not a house. I realized that behind their smiles, there is nothing superfluous, none of their joy is materialistic. How could it be when they have nothing. I visted a community located about 40 minutes away from PSE. Even today, it is hard for me to realize that this is what they go back to every night. I couldn't visualize them. Those same happy, clean, positive students in this discomfort, unhygienic place. I thought of something so random while visiting but where do they do the homework I give them? On the floor? Does anyone even own a table in the whole community. When they tell me that they watched TV the night before, I always imagined a living room (I know I'm delusional). Instead, there is on TV for 60 families and the kids gather around and sit on the floor on top of garbage and dirt. This is what they describe when I ask them "What did you do to relax last night". J'ai rencontré des gens courageux dans ma vie mais ces enfants là sont des héros. Et ils m'ont bien remis les idées en place. Moi qui me plains de ma chambre sans matelas et de mon plafond avec des trous, et bien au moins j'en ai un, et au moins j'ai une chambre. Bien sûr, ce n'est pas de ma faute si je pense comme ça. J'ai été élevée dans les meilleures conditions et je suis habituée à avoir mon petit confort mais c'est important de ne pas prendre ce que l'on a pour acquis. Aujourd'hui je ne me plains plus et ces enfants sont des héros à mes yeux. Leur sourire me porte et je suis tellement fière d'eux et de pouvoir les connaître. I have met courageous people in my life but these kids are heroes and they really put things into perspective. I have the decency to complain about my bed without a mattress and my broken ceiling. Well at least I have a bed and a ceiling, and at least I have a room. Of course it isn't really my fault for thinking that way. I was raised in extremly good conditions so I am used to some standards of living. But today, I don't complain anymore and in my eyes, these kids are the bravest and kindest souls I have ever met. Their smiles carry me through the day and I am so proud to know them. They have so much light, so much positive energy and such beautiful auras.
9 Commentaires
Charlotte
11/10/2017 02:37:53 am
Merci pour ce partage si émouvant. Moi je sais qui est mon héroïne ! <3 <3
Réponse
Pauline Baratte
11/14/2017 07:49:03 pm
Je t'aime <3
Réponse
Philippe
11/13/2017 08:03:41 am
Quelle chance tu as de les connaître et quels cadeaux vous vous faites mutuellement chaque jour !
Réponse
Pauline
11/14/2017 07:51:30 pm
C'est sur que je ne suis plus la même et que ce voyage me transforme de plus en plus chaque jour. J'ai une chance inouïe de pouvoir vivre cette expérience et en effet, je ne compte pas m'arrêter la... :)
Réponse
Papou
11/16/2017 09:06:42 am
Bravo !!! :)
Ghislain
11/13/2017 09:12:27 am
Keep on Pauline, c'est un plaisir de te lire
Réponse
Pauline
11/14/2017 07:49:48 pm
Merci pour ton soutien et ton commentaire. J'espère que vous allez bien. Je vous embrasse.
Réponse
Gaelle
11/13/2017 12:16:25 pm
En effet, ce texte remet les idées en places.
Réponse
Pauline
11/14/2017 07:55:37 pm
Mes parents peuvent être fiers mais plutôt de leur boulot que de moi. C'est grâce à eux que j'en suis la. :))
Réponse
Laisser une réponse. |
Author/AuteurPolitics and international relations student, I wish to discover the world through smiles and sharing. Archives
Novembre 2017
Catégories |